養生訓311(第六巻 択医)

日本の医(い)の中華に及ばざるは、まづ学問のつとめ、中華(ちゅうか)の人に及ばざれば也。ことに近世(きんせ)は国字(こくじ)の方書(ほうしょ)多く世に刊行(そうかん)せり。古学(こがく)を好まざる医生(いせい)は、からの書(しょ)はむづかしければ、きらひてよまず。かな書の書をよんで、医の道(みち)是(これ)にて事足りぬと思ひ、古(いにしえ)の道をまなばず。是(これ)日本の医の医道(いどう)にくらくして、つたなきゆへなり。むかしの伊路波(いろは)の国字(かな)いできて、世俗(せぞく)すべて文盲(ぶんもう)になれるが如し。